June 2002 |
The fight to save Las
Palmas and Oviedo is on. Both teams are facing extinction having accumulated
huge debts, and they only have until the end of July to bring themselves up to
date with payments to their players to avoid automatic relegation down to the
second division B.
Las Palmas at least
appear to have avoided this though, with a relief package being put together by
the new board in collaboration with the local authorities in Gran Canaria. They
have cobbled together 29 million, underwritten by the transfer rights of
under 21 internationals Jorge and Angel, more than enough to settle the clubs
20 million debts. Agreement has also been reached with the the tax
authorities to reschedule a 12 million debt over the next five years.
Oviedo too have
elected a new board, and they are also hoping that their local council can lend
them a helping hand to solve their financial difficulties. Supporters have been
organizing street protests, and the club have put the whole squad up for sale
at bargain prices. (23.06.02) |
|
Oviedo think they have
find a way to settle at least part of the 40 million outstanding debt.
And his name is......Stan Collymore. The controversial ex-England striker was
heralded as the new saviour halfway through the 2000/1 season when he signed
for the club who were struggling down near the bottom of the first division.
However Stan the Man, who had been having some well publicised personal
problems at the time, walked out on them unannounced and retired from football
after only playing a handful of games.
Oviedo went down on
the last day of the season, and the club knew who was to blame......Stan
Collymore of course. Not the other players, nor the management, nor the bad
luck with injuries, nor the rash spending on bad signings, but.....Stan
Collymore. With the club in grave financial difficulties they decided to take
him to the Spanish courts, suing him for eleven million Euros for breach of
contract.
This week both sides
put their cases to the local labour tribunal and they are expected to give
their findings in the near future. Stan appeared with his lawyers, but only
issued a brief no comment. We await the outcome with baited breath.
(05.06.02) |
|
His name is
Camachín and if he was a cat he would only have eight lives left.
Spain's new World Cup mascot was found by Antenna 3 television reporters in a
cage in a South Korea market on his way to the cooking pot.
The reporters bought
him off the stall owners and brought him back to the training camp, where much
to the manager's dismay he was named after him (there is a canny resemblance).
Camachín now
spends his day in the press hotel lying in the shade and making friends with
everyone. Television presenter Olga Viza has been charged with making plans to
bring him back to Spain and find him an owner, and Luque has already offered to
give him a home if nobody else does. Who says Spaniards are not animal lovers?
(30.05.02) |
May 2002 |
Levante and Gimnastic
Tarragona may be able to achieve in the back offices what they couldn't do on
the playing field: stay in the second division A. One or both of them could win
a reprieve if other clubs in the division fail to settle outstanding debts with
their players by the end of July, the deadline set by the authorities every
season.
Two teams are in big
trouble at the moment, Oviedo and newly relegated Las Palmas, and either could
see themselves down in the second division B if they fail to meet their
obligations. Oviedo reportedly have debts of around 40 million, and
emergency plans are already underfoot to dissolve the club and reform under the
name of Astur in the third division if no other alternative comes up in the
meantime. Local authorities and businessmen are desperately trying to find a
way to save them, but it looks as if the Asturians could disappear in the year
they are celebrating their 75th anniversary.
Las Palmas' hopes of
salvation took a blow when they finished in the bottom three of the first
division and got relegated to 2A. New funds had been promised by local
businesses if the club stayed up, but even so president Luis Sicilia thinks he
and his board can find the 21 million they need through bank loans,
rescheduling debt and selling players and land. He is on a tight deadline
though, and players are already threatening to denounce them to the authorities
for non-payment.
Even if one or the
other do disappear though, Levante and Nàstic will not have it easy.
Under regulations set up last season, they will in theory at least have to pay
off the back debts of the relegated team if they want to replace them. Neither
are that rich. (27.05.02) |
April 2002 |
The shock waves
hitting Europe in recent days over television rights are also reaching Spain.
Audiovisual Sport (AVS), the company who currently hold the rights for Spanish
football, admitted that they will have run up losses of around 360 million
Euros by June 2003 when the current five year contract expires, and the Spanish
digital and internet TV channels Vía Digital, Canal Satelite and Quiero
TV (who buy the lion's share of the rights) are also losing hand over fist. AVS
shareholders, who include Telefonica, Sogecable and TV3, are proposing to the
LFP that the clubs share the risk and participate in a joint venture to
commercialise the rights from next year.
The 20 first division
clubs have received 240 million Euros a year between them for those five years,
but the offer on the table for the future is only around half that amount.
Meanwhile Vía
Digital are in danger of losing more money after the Spanish national
television network TVE refused to pay their asking price for the World Cup
games. The company paid top rates to acquire the rights from Kirsch before they
went bankrupt, and are obliged to sell the matches 'of national interest' on to
an open station. It now looks as if Vía Digital shareholder Antenna 3
will be broadcasting the games involving Spain and other key matches this
summer. (29.04.02) |
|
A new bribery scandal
is brewing in the second division. After the match between Levante and
Leganés which the Madrid side won 1-2, their president Jesús Polo
told the Spanish football federation that one of his players David Clotet had
been approached by someone claiming to represent Levante, offering him a two
year contract with his club or a cash payment for helping Leganés lose
the game.
The issue was
discussed in the weekly disciplinary hearing and an investigation is underway
which could lead eventually to criminal proceedings if there is any truth in
the accusations, which the Valencia based side strongly deny.
Levante are struggling
down in the relegation spots, and need to win most of their remaining matches
if they are to stay up. They have however had a recent return to form, with
away wins at Jaén and Ferrol in a four match unbeaten run, and questions
are now being raised as to whether that was due to sporting prowess or other
reasons. The issue needs to be settled quickly to avoid bad feelings all round.
(16.04.02)
PS. The federation
have closed their investigation into this case for lack of evidence. Levante
strongly objected to the accusations, and Leganés accepted that there
was no proof that the person who contacted Clotet had anything to do with the
club. (24.04.02) |
|
Financial problems are
never far away for the smaller clubs in Spanish football. Several second
division B sides are in trouble, including Granada, whose players are owed five
months wages and who trained in the street outside the club offices as a
protest, Compostela, who have just been given their January pay, and Sabadell,
whose board of directors have just stumped up the February payroll out of their
own pockets.
The problems are not
confined to the lower divisions though. The Las Palmas players gave a press
conference this week to try and force their management to at least cough up the
two months back pay they are due, and to explain that they did not expect to
collect their signing on fees (a large part of their income in Spain) in the
foreseeable future. Club management admit that they are in financial
difficulties, and need a large injection of funds before the end of the season
if they are to survive. Meanwhile the players keep turning up and putting in
sterling performances every week. There again, their future probably depends on
them staying in the first division for another year. (06.04.02)
|
|
Atlético
Madrid's controversial president Jesús Gil is back in trouble. As mayor
of Marbella he was accused of promoting his own interests by setting up a
publicity deal with Atlético to carry the resort town's name on their
shirts. According to the court, this was done without consulting anyone else,
and the amount of around 2.7 million Euros was apparently paid over from public
funds.
Gil defends his
actions as strictly commercial and appealed the decision of the local courts.
However the Supreme Tribunal has now ratified the sentence of 28 years ban on
holding office and a six month jail sentence, and although a final appeal is
being processed, it looks as if he will at least have to give up the mayorship
in the near future. (05.04.02) |
March 2002 |
The three Sevilla players, Olivera, Otero and Zalayeta,
who were accused of serious bodily harm on three local youths have been let off
with a stiff fine by the local courts. The case dates back to December 1999,
when the three Uruguayan internationals were at a local discotheque with their
wives and were insulted by the youths (see archive story of 4th October 2001).
The players are in any case appealing against the court decision. (21.03.02).
|
February 2002 |
Despite their problems
off the field of play, Xerez are having an exceptional season under Bernd
Schuster in their first campaign back in the second division A, and could make
the jump straight up to the first division for the first time in their history.
They wouldn't be the
first club to do rise up the two divisions in consecutive seasons though. So
far five teams have achieved the feat since the second division was reorganised
in 1977, starting with AD Almería who have since disappeared and were
replaced by Poli Almería, finally becoming UD Almería this
season.
Celta dropped down two
divisions at the end of the seventies and immediately bounced back under Pavic,
and Benito Floro's Albacete came up and spent five seasons in the top flight in
the early nineties. Curiously 'the clockwork cheese' went back down to the
second division A after losing in the play-offs to Salamanca, who had just made
the double jump with Urzaiz at centre forward. Salamanca went straight back
down, but came back the year after and spent another two seasons at the top
level.
The last club to
achieve the feat were the reformed Málaga CF, formerly CD Málaga,
who were champions of their second B group in 1998 and of the second division A
in 1999 under current manager Joaquín Peiró, with Catanha, Rufete
and De los Santos amongst their ranks. (16.02.02) |
|
Sevilla's exciting young striker José Antonio Reyes
is lucky not to be maimed for life after a freak accident in training. He was
playing in a practice match when a shot from a colleague went astray and hit a
spiked metal post which span up in the air and stuck in the players forehead.
Reyes himself pulled it out and he was rushed off to hospital for X-rays, which
revealed a small fracture to the front of the skull. Luckily it was not as
serious as appeared, and within 24 hours he was out of hospital and back at
home, with instructions not to return to work for at least ten days or so.
Apparently he was a very lucky man though, as a centimetre to one side and he
could have lost an eye. He will probably think twice from now on before making
those instinctive headers in the box. (05.02.02) |
January 2002 |
Xerez's success on the
pitch is in stark contrast to their fortunes off it. The fight between
controversial club president Luis Oliver and the mayor of Jerez de la Frontera
Pedro Pacheco has been constant, with the team being forced to play 50
Kilometres away from Jerez up until last week when they moved back to the
Juventud stadium in their home town after reaching a peace agreement with the
local council.
Now though they have
another more serious problem, with the squad ready to mutiny after failing to
receive money due to them by the club, including their December payroll,
signing fees and bonus money from last season. Manager Bernd Schuster has been
asked a number of times by Oliver to make excuses for him, but after promises
were not met Schuster is not prepared to keep on doing so, and may even resign
if the problem is not solved soon.
Meanwhile the club has
been told by the Spanish Football Federation that they have to put up over
seven million Euros in share capital to convert to a sporting limited company
(SAD), which Oliver is not prepared to do. Failure to do so though could mean
the club are relegated to the lower divisions just as they are close to their
dream of reaching the first division for the first time ever. Keep glued to
your screens for the next episode.... (26.01.02) |
|
Valencia keeper
Santiago Cañizares had a hard time in his team's recent match at Betis.
The Spanish international goalkeeper apparently comes on to the pitch with
specially embroidered towels which match the colour of his shirt, together with
a plastic bottle full of drinking water.
At the start of the
second half though he noticed that his favourite red towel had disappeared,
stolen either by someone who sneaked out of the crowd, or maybe by one of the
ball boys. Furthermore his plastic bottle seemed warmer than normal, and on
further inspection in turned out that someone had emptied out the water and
filled it with urine (luckily he was advised of this by one of the ball boys
before he took a swig).
Cañi offered a
five thousand pesetas reward to anyone who returned his towel, but it didn't
turn up on the night and the next day there was apparently a long line of
youngsters outside the club in Sevilla clutching a diverse collection of red
towels and claiming the reward. Funny life sometimes, being a footballer.
(15.01.02) |
December 2001 |
The success of the
Full Monty and the famous calendar of the Matildas has not gone unnoticed in
Spain. The players of Arenal, a third division side from the island of
Mallorca, decided they wanted to help one of their team mates Paco Ruiz, who
was banned for 14 games and forced to either spend seven weekends in jail or
pay a 7,500 Euros fine for breaking the jaw of an opponent (they say
accidentally) in one of their matches.
After racking their
brains to find a way to raise the cash, they finally decided that taking their
clothes off and showing their naked bodies was a sure money-spinner. So they
published a calendar with photos of the squad in the all-together, and followed
it up with a strip-tease at a local discotheque.
So far they have sold
over a thousand copies of the calendar, and are well on the way to paying off
the fine. The players' wives have been very understanding it seems.
(31.12.01) |
|
Watch out if you are
selling players to football clubs in Spain. According to reports appearing in
the local press, Coventry City asked for a bank guarantee from Osasuna for the
term payments due for the transfer of Australian international John Aloisi.
Conditions were agreed to make four payments of around 80 million Pesetas each
over a period of time, and the Pamplona based club apparently sent them bills
of exchange avalised by the local savings bank Caja Navarra.
The first payment was
made without any hitch, but the surprise came when Coventry subsequently asked
the savings bank for confirmation that the remaining bills were genuine,
presumably looking to discount them to raise finance. Imagine their surprise
when the bank replied that they knew nothing about this, and that the only
operation under guarantee had been for the purchase of Armentano some time
before.
It now appears that
somebody at the club forged the signature of the bank president, and that no
guarantee was ever given by the bank nor approved by the club's board. Although
it is not clear who did this, Osasuna's general manager has offered to resign
and club president Javier Miranda is trying to play it down, saying that
whoever it was they had the club at heart and did not gain personally from the
deal.
The first division
side are one of the few financially sound clubs who were not required to set up
a limited company when the law changed, and presumably will have no problem
meeting payments. However the fact remains that Coventry let the player go
thinking they had a solid guarantee, and now it seems that is not the case. So
far they have not been in touch with the Spanish club, but they would be well
within their rights to ask for the return of the player if no satisfactory
solution can be found. Somebody has some explaining to do.
(27.12.01) |
|
Those of us who have
lived in Spain for a long time are quite used to it. The governing body makes a
decision in summer to open the transfer market on 15th December, but nobody
thinks of checking a calendar to see what day it falls on. And so everybody
lines up their new players for the big day, which happens to be a Saturday,
expecting their star signings to be turning out for the weekend's matches.
Rayo Vallecano try out
new tactics including Ferrón in their plans, Mallorca think about
including Roa and Losada in their squad and Málaga....well, Pieró
asks who the hell is this Manu who the management have signed from Real Madrid
B behind his back?
And then after several
tries they finally get through to the LFP's beleaguered switchboard to ask what
time they open on Saturday morning for registration. "Saturday?", comes the
reply, "we don't work on Saturdays. This is Spain remember". So frustration all
round, and the new signings have to wait a few more days before they can make
their debuts. You think they would have learnt by now. (16.12.01)
|
|
Talk about shooting
yourself in the foot! Second division B side Hospitalet had qualified for the
last 16 of the Spanish cup, and had drawn one of the best teams in Spain,
Deportivo La Coruña, with the first leg to take place at their stadium
on the outskirts of Barcelona.
It was a sure money
spinner, with the game brought forward a day to be televised around the
country. But then Deportivo announced that they were debating whether to ask
for a change of venue as they did not want to play on an artificial pitch
(where Real Sociedad had already been beaten in an earlier round). Federation
rules don't allow matches to take place on this type of surface in the cup
unless both teams agree, and Osasuna for example have already exercised their
right to change this season.
Hospitalet
controversial president Miguel García went berserk though, and harangued
Depor president Lendoiro and manager Irureta without waiting for a decision.
That provoked the Gallician side to make up their minds, and after Hospitalet
rather insultingly offered a potato field of a rugby pitch as an alternative,
the Federation fixed the game to be played at Barcelona's mini-stadium, just a
stone's throw away.
Depor turned up but
Hospitalet didn't, and the tie was awarded to the first division club.
Hospitalet now face a fine of up to two million Pesetas and will be banned from
the competition next season. Yes, the rule is probably silly and should be
changed, but the Catalan side's president's rather Quixotic stand has cost his
team an estimated 30 million Pesetas in gate money alone and the chance of
glory for the first time in their history. Fans are standing by him, but was
the decision really in the best interests of the club?
(11.12.01) |
November 2001 |
Most young boys (with
the exception of the odd train driver fanatic) want to be either a world famous
footballer or a rock star. Atlético Madrid's extrovert goalkeeper Mono
Burgos has done both, combining his international appearances in goal for
Argentina with a singing career in front of his hard rock band "Simpatia".
With his superstar
looks, long hair, tattoos and all, he has already released two CDs which have
had varying success, "Jaque al Rey" and "Fasolera de Tribunas", and is now on
the verge of putting out his third, which has yet to be given a title. Is his
music good? Opinions vary, but we suggest he doesn't give up his day job for
now. (21.11.01) |
|
Tenerife's Italian
born striker Pier Luigi Cherubini (Pier to his friends) can rest easy at last
after he and his wife won a court case against Betis president Manuel Ruiz de
Lopera.
Pier moved from
Sporting Gijon to Betis a few seasons ago while still under contract with the
Asturian club without settling the buy-out clause of around 300 million Pesetas
which was stipulated in his contract. At the time Lopera apparently told him
verbally in front of witnesses that if there was anything to pay then Betis
would pay it, although nothing was ever signed in writing. Hard-up Sporting
took Pier to court and won a settlement of 150 million Pesetas, but Lopera said
he had never promised anything to the player, who by then had moved on to
Tenerife.
Unable to settle the
debt himself, Pier had to agree to pay Sporting back as and when he could, and
his new club even organised a testimonial match for him to help raise the
money. Now though the Spanish court has ruled that Lopera's verbal promise
constitutes a binding obligation, and Betis will have to pay up. Don Manuel,
never one to let money slip out of his hands easily, has said that he will
appeal the decision. (15.11.01) |
|
Financial problems are
always just around the corner for the smaller teams in Spain, and stories are
coming to light every day of players failing to collect their wages and
embargoes on club funds.
Oviedo are being taken
to court by four players, Iván Ania, Joyce Moreno and Rabarivony who are
owed money after leaving the club and Oli who is due back wages. Xerez's
players threatened not to turn up for training if they were not paid their
September payroll, and Elche's new president resigned as he was not prepared to
take over responsibility for debts which were run up by the previous
management. Las Palmas have also had their gate money impounded by the local
tax authorities for overdue debts. (09.11.01) |
|
Trick or treat? Spain
has caught on to the English speaking countries tradition of Halloween, the
night when ghosties are about and little boys and girls should be tucked up in
their beds by midnight.
The little boys at
Betis decided that they would defy the ghouls and have a bit of a party round
at the house of one of the squad who shall be nameless (Benjamín
actually). After all it was Wednesday night, the next day was a public holiday
(all saints day) and the next match wasn't until a few days later. But rather
than the big pumpkin turning up in the wee hours of the morning, something
rather more unpleasant appeared on the front doorstep.
It was club president
Don Manuel Ruiz de Lopera, dragging behind him a rather reluctant Juande Ramos,
who had been woken from his sleep to witness the event. Don Manuel howled and
moaned, and sent the bad boys home ruing the day they were born. After all,
club regulations stated that they should not be out and about at that time of
night, especially as some of them had not even reached the tender age of 30.
The story was blown up
out of all proportions in the papers and the fans tore them apart at the
weekend, with the inevitable result that they lost a match they should have won
easily against struggling Zaragoza. As a famous management consultant once said
to a famous managing director: "Are you trying to solve the problem or are you
part of the problem?". (05.11.01) |
October 2001 |
Anyone who has been to
Spain on holiday will know what the Spanish Football Federation are going
through. They have been looking for a venue for the upcoming friendly
international with Mexico, and thought it would be a nice idea to play in
Huelva, where the second division's oldest side Recreativo are inaugurating a
new stadium.
Imagine their surprise
therefore when they turned up to inspect the facilities and found a half
finished building site. Don't worry said the local authorities, it will be
finished in time. However Recreativo hadn't scheduled to play their first
league match there until the beginning of January when, according to the local
council, the "surrounding amenities will be complete".
Although they had
pencilled in Atlético's Calderón stadium as an alternative venue,
eventually the federation were convinced and will go ahead as planned, provided
that a trial game between Recreativo and Newcastle United goes off without a
hitch. We advise anyone wanting to attend the game to turn up with wellington
boots and lots of plastic sheeting. We've stayed at hotels on the Costa del Sol
before! (30.10.01) |
|
The various legal
cases resulting from the false passport scandal are quietly taking their
course, with most situations becoming clearer as time wears on.
Four players are still
waiting for the Argentine/Italian authorities to confirm their dual
nationality, and in the meantime are being treated as non-EU players.
Valencia's Ayala and Mallorca's Leo Franco have been fitted in to their squads
as such, but Espanyol's Navas is having to wait on the sidelines as their four
non-EU spots are already full. The relevant papers should be through any time
now (so will Christmas).
Tenerife's Bruno
Marioni is having more problems relating to the time he was registered as an EU
national with Villarreal, even though now he occupies a non-EU spot at the
Canary Island club. The prosecution is asking for a two year ban, and it could
get nasty. Marioni replaced Barata, who was initially suspended for a year but
had the ban lifted pending a court decision, and is now playing in Portugal.
Espanyol defender
Toledo is in the same situation, but having gone back to Paraguay he will not
be returning to Europe for the time being. Alavés keeper Herrera served
out a short ban relating to a minor irregularity in his papers, and the young
Las Palmas defenders Alvaro and Baiano are playing in their home country Brazil
pending resolution of their cases. (22.10.01) |
|
You have to watch out
for the tax man in Spain. Burgos found that out to their cost when they were
advised by the marketing company Audiovisual Sport that they could not pay them
the 150 million Pesetas they owed them as the Agencia Tributaria had placed an
embargo on the amounts due.
This came as a total
surprise as to the best of their knowledge they were up to date with payments
to the taxation authorities. It later transpired though that they had been
confused with Real Burgos, the club who used to play in the first division and
who had gone bankrupt in 1994. Burgos CF did spring from their ashes, but is a
completely separate legal entity. Once this had been explained to the powers
that be they let them have their money back. (12.10.01) |
|
Sevilla's Nico Olivera will soon be up in court in Spain
facing a possible eight year prison sentence. Olivera, together with Sevilla
players Otero and Zalayeta, is accused of grievous bodily harm after the three
Uruguayans were involved in a fight in a Sevilla discotheque in December 1999.
The players claim that a group of youths were making racist remarks and
insulting their wives, and that the fight developed outside of the club as they
were leaving. One of the youths suffered a broken leg and a bruised cheek from
kicks while lying on the ground. (04.10.01) |
September 2001 |
Villarreal have just signed a couple of new wingers. But
these are not the typical sort you see running down the touchline and crossing
balls in; they have feathers, beaks and very, very sharp claws. Having sewn
seeds on their new pitch at the Madrigal stadium, ground staff did not want the
sparrows to eat all their good work. So they took a leaf out of Robin Hood's
book and took on the services of a couple of small falcons to patrol the skies
above the ground. Not quite as frightening as Martín Palermo in full
flight, but just as effective. (20.09.01) |
|
By all rights the
final of the Spanish cup should take place next spring in Real Madrid's
Santiago Bernabeu stadium. The date fixed for the match is 6th March 2002, the
day Real Madrid celebrate 100 years since their inauguration.
However their
management are currently debating whether to put their name forward to the
Spanish federation or not, with several board members opposed to the idea. The
problem is that maybe, just maybe, their worst enemy FC Barcelona could make it
to the final, and nobody amongst the "Merengues" wants to see Barça
president Joan Gaspart running around their stadium on that day holding aloft
the cup.
Barça
themselves had a similar problem two years ago, when the then president
José Luis Nuñez finally agreed to let UEFA use the stadium on the
Catalan side's centenary day for the Champions League final. Breaths of relief
were well and truly sighed when Real Madrid were knocked out at the quarter
final stage, and in the end Manchester United went on to beat Bayern Munich in
a classic final. Will Florentino Pérez be as brave?
(09.09.01) |
|
Spain succeeded once
again to scupper Gibraltar's chances of being accepted by UEFA. The 'Rock' have
been trying for some time to register for European competitions, both at club
and international level, but each time they have been opposed by their powerful
neighbours.
With the status of the
British dependency still under dispute, the Spanish government gave
instructions to their football federation to withdraw from UEFA if their
application were to be accepted, and under such a threat the European body
decided to postpone any decision to a later date. With FIFA voting next month
whether to limit new membership to countries recognised by the United Nations,
it now looks like Gibraltar will have to wait at least until 2003 before their
dreams are realised. (06.09.01) |
|
There will be a minute's silence at Getafe and Villarreal
in memory of the Madrid second division side's defender Sebastián
Gómez, known as Sebas. The player was shot and killed by an off duty
policeman in a yet to be clarified incident on a beach near his home town of
Villarreal in the early hours of the morning a week ago. Sebas and the police
officer were apparently involved in a brawl after insults were exchanged, and
the policeman drew his gun and shot the player during the course of the
argument. He later threw his weapon into the sea and gave himself up to the
local authorities. The case comes to court in the next few days. (03.09.01)
|
August 2001 |
Sometimes the
technical information at football clubs leaves a lot to be desired. That must
certainly be what they think at Partizan Belgrade, who were looking for data on
their opponents in the UEFA cup preliminary round, the Andorran champions Don
Pernil Santa Coloma. Partizan's manager Ljubisa Tumbakovic searched high and
low for a video of one of their games, and finally got his hands on a home made
tape.
Interviewed afterwards
however, Tumbakovic admitted that it was not a great help. First of all, he
said, the players did not have names on the shirts, so we didn't know who was
who. But worst of all, we didn't know what colour Don Pernil play in, so we
didn't know which of the two sides were our opponents. Ah well, they still won
the first leg 0-1. (21.08.01) |
|
Betis's controversial
president Manuel Ruiz de Lopera has certainly got it in for his veteran striker
Angel Cuéllar. The player has three years left to run on his contract,
but as there is no room for him in their current squad, he was made an offer to
leave. Cuéllar turned it down as derisory, and the dirty tricks began.
First of all he was
told when he turned up for training that he was suspended without pay for 15
days for deliberately dropping his performance over a four year period, the
president insinuating that he was doing it to collect on an insurance policy.
When that didn't work
he accused the ex Spanish international of leaving a young man bleeding after a
fight in a bar three years ago, and refusing to help out with the fine when
another player Juan Merino was found guilty for the attack. The truth is that
Cuéllar was cleared of the incident which witnesses confirm he had no
part in, and even so he did contribute to Merino's fine.
Cuéllar has had
enough of the character assassination, and has instructed his lawyers to take
legal action against Lopera. This is not the first time that "Don Manuel" has
used underhand tactics to rid himself of problem players, as Jarni, Ayala,
Solazabal and Alfonso (to name but a few) have found out to their cost.
(11.08.01) |
|