Movements of players to and from second division sides this
summer are detailed below. Clubs are in alphabetical order, with the four
relegated teams at the end of the table. The three teams relegated from the
first division are marked in red and the four promoted teams are marked in
green. The transfer window closed at midnight on 31st August, and no further
movements will be allowed (except in the cases of managerial changes, players
out of contract or serious injuries) until the end of December. Any such
changes are marked in blue. (15.12.12)
| Alcorcón |
Transfers in |
Bordalás -
manager (Elche), Dorronsoro, Sergio Prendes
(Alcoyano), Manu Fernández
(Recreativo), Juanito Calahorro (Betis),
Camille (Cádiz),
Kike López (Tenerife),
Dani Nieto (Espanyol B),
Fernando Morán (Nàstic),
Juli (Rayo Vallecano),
Sergi Enrich (Mallorca - one year loan),
Laguardia (Zaragoza - one year loan),
Arroyo (Getafe B - one year loan) |
| Transfers out |
Anquela - manager
(Granada), Saúl (Barcelona B
- loan period ended), Manu Herrera (Elche),
Paco Montañés (Zaragoza),
Agus (Orduspor), Bermudez, Borja Pérez, Carlos Martínez, Javi
Hernández, Raúl Moreno, Roberto, Rubén Anuarbe, Rueda
(contracts ended) |
| Transfers in and out |
None. |
| Almería |
Transfers in |
Javi Gracia - manager
(Kerkyra), Pellerano (Newell's Old
Boys - loan period ended), Charles
(Córdoba), Christian (Racing
Santander), Mejía (Konyaspor),
Guinino (CA Fénix),
Casquero (Getafe), Carlos Calvo (Udinese), Abel
Molinero, Trujillo (junior teams) |
| Transfers out |
Esteban Vigo - manager
(Xerez), Omar Ramos (Tenerife -
loan period ended), Juanma Ortíz (loan
period from Glasgow Rangers ended, transferred to Granada),
Dani Bautista (Racing Santander),
Michel (Atlético Minero - one year
loan), Bernadello (Colón de Santa
Fé - one year loan), Jakobsen
(Copenhagen), Acasiete (Cienciano),
Carlos García, Goitom, José Ortíz
(contracts ended) |
| Transfers in and out |
Guilherme
(Atlético Mineiro - loan period ended, transferable) |
| Barcelona B |
Transfers in |
Joan Ángel
Román (Manchester City), Lombán
(Xerez), Agostinho Cá, Edgar Lé
(Sporting Lisbon), Araújo
(Boca Juniors - one year loan), Luis Alberto
(Sevilla B - one year loan), Sergio Juste
(Nàstic), Bañuz, Deulofeu,
Miguel Angel, Patric, Quintillà, Rafinha (junior teams) |
| Transfers out |
Rubén
Miño (Mallorca), Marc Bartra, Montoya,
Muniesa (Barcelona first team), Riverola
(Bolonia), Carmona Sporting
Gijón), Oriol Rosell (Sporting Kansas
City), Armando (Veracruz),
Sergio Ayala (Alavés - one year loan),
Rodri (Sheffield Wednesday - one year loan)
|
| Transfers in and out |
Saúl
(loan period at Alcorcón ended, on to Murcia) |
| Córdoba |
Transfers in |
Rafa Berges - manager
(Córdoba B), Dubarbier
(Lorient - loan period ended, transferred), Joselu
(Villarreal B - one year loan), Ayina
(Quevilly), Petcoff (Betis B),
Saizar (Guadalajara), Pedro (Murcia), Kiko
(Villarreal B), Abel Gómez
(Granada), Rennella (Genoa - one year loan)
|
| Transfers out |
Paco Jémez -
manager (Rayo Vallecano), Andrés
Balsas (Racing Montevideo - loan period ended),
Quero (Rayo Vallecano - loan period ended),
Javi Hervás (Sevilla),
Carlos Arias (Oriente Petrolero),
Airam (Villarreal B - loan period ended),
Charles (Almería),
David Prieto (Xerez), Borja García (Real Madrid Castilla),
Ximo Navarro (contract ended) |
| Transfers in and out |
None. |
| Elche |
Transfers in |
Fran Escribá -
manager (technical staff), Berry Powel
(Nàstic), Javi Flores
(Getafe B), Manu Herrera (Alcorcón),
Pelayo (Oviedo), Fidel (Recreativo), Damián Suárez, Rivera (Sporting
Gijón), Diego Rivas (Lugo),
Coro (Girona), Alberto, Buitrago, Jaime Jornet (junior teams) |
| Transfers out |
Ferrando - manager
(contract ended), Juan Carlos
(Villarreal - loan period ended), Nicki Bille
(Villarreal B - loan period ended), Rúper
(Osasuna - loan period ended), Héctor
Rodas (Levante - loan period ended), Cristóbal (Karpaty - loan period ended),
Ángel Rodríguez (Levante),
Carpio, Leandro (Ponferradina),
Cristian, Jorge Luque, Kike Mateo (contracts
ended) |
| Transfers in and out |
None. |
| Girona |
Transfers in |
Rubi - manager
(technical staff), Acuña
(Real Madrid Castilla - loan period renewed), Isaac
(Real Madrid Castilla), Chus Herrero, Toni
Moral (Cartagena), Eloi
(Llagostera), Aridai Cabrera (Las Palmas B),
Jofre (Valladolid), Felipe Sanchón (Hércules),
Kitoko (Granada - one year loan),
Txiki (Cartagena) |
| Transfers out |
Javier Salamero -
manager (contract ended), Dani Nieto
(Espanyol B - loan period ended), Goiria
(Mirandés), Dorca, Saizar
(Racing Santander), Acciari (Murcia),
Santamaría (Ponferradina),
Dani Tortolero, Moha (Sabadell),
Óscar Díaz (Lugo),
Coro (Elche), Ballini
(Rosario Central - loan period ended), Yago
Fernández (AEK Athens), Rigo
(Numancia) |
| Transfers in and out |
None. |
| Guadalajara |
Transfers in |
Aitor Fernández,
Escalona (Lugo), Alex García
(Badalona), César Soriano (Badalona),
Kike Tortosa (Burgos),
Azkorra (Alavés),
Toño Ramírez (Real Sociedad B),
Susaeta (Lausanne), Zazo (Tenerife), Espín
(Eibar), Vicente Pérez
(Leganés), Erice (Kerkyra),
Alex Ortíz (Nàstic),
Alvaro Antón (Cartagena),
Kepa (Recreativo), Razak
(no club) |
| Transfers out |
Gaffoor (Celta
B - loan period ended), Collado (Sporting
Braga - loan period ended), Nico (Tenerife -
loan period ended), Anibal Zurdo (Sabadell),
Saizar (Córdoba),
Ernesto (Recreativo), Javi Soria (Mirandés), Víctor Fernández (UD
Logroñés), Antonio Moreno, Arriaga, David
Fernández, Gago, Iván Moreno, Jonan García, Oya, Rodri,
Ryan Harper, Sanmiguel (contracts ended) |
| Transfers in and out |
Juanjo
(Cádiz - loan period ended, transferable) |
| Hércules |
Transfers in |
Adrián
Sardinero, Escassi (Getafe - loan period ended, transferred),
Cabrera (Atlético Madrid - one year
loan), Fran Mérida (Atlético
Madrid), Portillo (Las Palmas),
Pere (Villarreal B), Sarpong (Real Sociedad - one year loan),
Toti (Granada - one year loan),
Edu Bedía (Racing Santander),
Quique Hernández - manager (Huesca),
Mario Rosas, Pablo Redondo (no club) |
| Transfers out |
Michel
(Valencia - loan period ended), Sergio Díaz
(Málaga B - loan period ended), Carlos
Calvo (Udinese - loan period ended), Orbaíz (Olympiacos - loan period ended),
Samuel (Celta), Abel
Aguilar (Deportivo), Urko Vera
(Ponferradina),Felipe Sanchón
(Girona), Aganzo, Juanra, Tiago Gomes, Tote
(contracts ended), Mandiá - manager
(contract rescinded) |
| Transfers in and out |
Eldin
(Valencia B - loan period ended, transferable), Mosquera (loan period at Jove ended, on to
Alcoyano) |
| Huesca |
Transfers in |
Calderón -
manager (Tenerife), Lázaro
(Valladolid - loan period renewed), Nacho Zabal
Osasuna - one year loan), David López
(Espanyol B), Marc Martínez
(Sant Andreu), Nacho Novo (Legia Warsaw),
Alex Pérez (Getafe B),
Annunziata (Osasuna - one year loan),
Borja González (Atlético Madrid
B - one year loan), Sergio Díaz
(Málaga), Diogo (no club),
Angel Royo - manager (no club) |
| Transfers out |
Quique Hernández
- manager (contract ended), Oscar Vega
(Osasuna B - loan period ended), Molina
(Espanyol B - loan period ended), Omar Ramos
(Tenerife - loan period ended), Sastre
(Atlético Baleares), Javi
Martínez (Zaragoza B), Ekhi
(Osasuna B - loan period ended), Corona
(Leganés), Cabrero
(Recreativo), Lluis Sastre (Valladolid),
David Bauzá, Josetxo, Larrosa, Mario Rosas,
Roberto (contracts ended), Calderón -
manager (contract rescinded) |
| Transfers in and out |
Fabri - manager
(in at start of season, but resigned), Lukic
(Jagodina - loan period ended, transferable), Rubén Párraga (in from Murcia, left out
of squad due to injury) |
| Las Palmas |
Transfers in |
Lobera - manager
(Ceuta), Nauzet (Valladolid),
Deivid Sevilla B), Murillo (Cádiz), Christantus (Hamburg), Thievy
(Espanyol B - one year loan), Raúl
(junior teams) |
| Transfers out |
Juan Manuel
Rodríguez - manager (contract ended), Laguardia (Zaragoza - loan period ended),
Jonathan Viera (Valencia),
Portillo (Hércules),
Quiroga (Lugo), Ruyman (Racing Santander), Herner, Randy (contracts ended) |
| Transfers in and out |
None. |
| Lugo |
Transfers in |
Seone
(Nàstic), Víctor Díaz
(Celta B), Rubén Durán
(Logroñés), Pablo Alvarez
(Deportivo), Yoel (Celta - one year loan),
David De Coz, José Juan (Granada),
Óscar Díaz (Girona),
Pavón (Numancia),
Raúl Fuster (Nàstic),
Quiroga (Las Palmas), Tonetto (Ferrocarril Oeste), Fran Sol (Real Madrid Castilla),
Héctor Font (Cartagena),
Galindo (Arsenal - one year loan),
Iván Pérez (no club) |
| Transfers out |
Aitor Fernández,
Escalona (Guadalajara), Ismael López
(Athletic Bilbao), Belencoso
(Cádiz), Diego Rivas (Elche),
Quero, Rubén García (UD
Logroñés), Garrido, Iván
González, Iván Zarandona, Luismi (contracts ended) |
| Transfers in and out |
None. |
| Mirandés |
Transfers in |
Alex Bernal,
José María Cases (Granada - one year loan),
Goiria (Girona), Iván Crespo (Gimnastica Torrelavega),
Díaz de Cerio, Koikili (Athletic
Bilbao), Javi Soria (Guadalajara),
Colsa (Racing Santander),
Goitia (Betis), Dani
Jiménez (Sevilla Atlético), Rúper (Osasuna - one year loan) |
| Transfers out |
Nauzet
(Sabadell), Asier Barahona
(Alavés), Adrián Murcia, Ander
Lambarri, Antonio Martínez, Borrell, Ernesto, José Ángel,
Natxo Garro, Rubén García (contracts ended) |
| Transfers in and out |
None. |
| Murcia |
Transfers in |
Siviero - manager
(Atlético Baleares), Nafti
(Valladolid), Acciari (Girona),
Matilla (Betis - one year loan),
Mauro Dos Santos (Banfield),
Nico Martínez (Independiente),
Català (Villarreal),
Saúl (Alcorcón),
Jonathan Gómez, Tagliafico (Banfield -
one year loan) |
| Transfers out |
Iñaki Alonso -
manager (contract ended), Borja
(Atlético Madrid B - loan period ended), Cerrajería (Athletic Bilbao - loan period
ended), Pedro (Córdoba),
Nico Valera (Cádiz),
Iván Amaya (Apolon Limassol),
Iturra (Málaga),
Aguilera, Isaac, Luciano, Oriol, Richi
(contracts ended) |
| Transfers in and out |
Urzaiz (loan
period at Ponferradina ended, on to Cartagena) |
| Numancia |
Transfers in |
Regalón
(Atlético Madrid B), Biel Ribas
(Atlético Baleares), Juanma
(Oviedo), Satrústegui (Osasuna - one
year loan), Airam Córdoba),
Iago Herrerin (Athletic Bilbao - one year
loan), Rigo (Girona), Antonio Tomás (CSKA Sofia) |
| Transfers out |
Nacho Zabal
(Osasuna B - loan period ended), Díaz
de Cerio (Athletic Bilbao - loan period ended),
Cabrera (Atlético Madrid - loan period
ended), Nano (Osasuna),
Pavón (Lugo),
Víctor Andrés (Salamanca - one year loan),
Culebras, Edu Navarro (contracts ended) |
| Transfers in and out |
Diego Antón
(Arandina - loan period ended, transferable), Asier Arranz (Sestao River - loan period ended,
transferable) |
| Ponferradina |
Transfers in |
Nano
(Oviedo), Santamaría (Girona),
Lafuente (Cartagena), Urko Vera (Hércules),Carpio, Leandro (Elche), Helder Rosario (Málaga),
Iván Moreno (Guadalajara),
Wellington Silva Arsenal -one year loan),
Robusté (Xerez),
Juande (Westerlo) |
| Transfers out |
Iturrioz
(Alavés), Néstor (Sevilla
Atlético),Urzaiz (Murcia - loan period
ended), Alcaide, Borja Sánchez, Carlos
Tomás, Dani Carril, David Malo, Doménech, Fofo, Javi Navarro,
Moisés Jiménez (contracts ended) |
| Transfers in and out |
None. |
| Racing
Santander |
Transfers in |
Fabri - manager
(no club), Dorca, Saizar (Girona),
Longás (Nàstic),
Gai Assulín (Brighton),
Akinsola, Ferreiro, Goicoechea, Héctor Yuste
(Granada - one year loan), Dani Bautista
(Almería), Rochela
(Deportivo - one year loan), Oscar Pérez
(Cádiz), Ruyman (Las
Palmas), Kaludjerovic (Beijing Guoan - one
year loan), Bocanegra (Glasgow Rangers - one
year loan), Jorge Alonso (Valladolid),
Dani Sotres, Gonzalo Herrero, Jairo (junior
teams), Bouazza (Millwall), José Aurelio Gay - manager (no club) |
| Transfers out |
Alvaro Cervera -
manager (contract ended), Acosta, Bernardo
(Sevilla - loan period ended), Stuani
(loan period from Reggina ended, on to Deportivo),
Babacar (Fiorentina - loan period ended),
Toño (Granada),
Alvaro Zaragoza), Adrián González (Rayo Vallecano),
Christian (Almería),
Diop (Levante), Osmar
(Buriram United), Colsa
(Mirandés), Cisma (Atlético
Madrid), Arana (Rayo Vallecano),
Edu Bedía (Hércules),
Torrejón (Kaiserslauten),
Kennedy (Hammarby), Munitis, Picón (contracts ended),
Akinsola (Granada - loan period ended early),
Fabri - manager (contract rescinded) |
| Transfers in and out |
Juan Carlos
Unzué - manager (in from Barcelona technical staff, but
contract rescinded) |
| Real Madrid
Castilla |
Transfers in |
Mateos
(Zaragoza - loan period ended), Iván
González (Málaga - loan period ended, transferred),
Mosquera Getafe - loan period continues),
Quini (Lucena), Fabinho (Rio Ave), Borja
García (Córdoba), Jota
(Celta B - one year loan) Andrés
(junior teams) |
| Transfers out |
Pedro Mendes
(Sporting Lisbon - loan period ended), Mandi
(Sporting Gijón), Isaac (Girona),
Dani Carvajal (Bayer Leverkusen),
Pablo Gil (Sparta Prague),
Joselu (Hoffenheim), Merchán (Espanyol B) |
| Transfers in and out |
Acuña
(Girona - loan period renewed), Zamora loan
period at Halmstads ended, transferable) |
| Recreativo |
Transfers in |
Sergi Barjuán -
manager (Barcelona youth teams), Jonathan
Valle (Rubin Kazan), Ernesto
(Guadalajara), Morcillo (Alcoyano),
Cabrero (Huesca), Montoro (Valencia B), Riolfo
(Montevideo Wanderers - one year loan), Dimas
(Cartagena), Zamora (Badajoz),
Szymanowski (Alcalá),
Pawel Brozek (Trabzonspor),
Pardo (Valencia B), Marco Navas (no club) |
| Transfers out |
Juanma Rodríguez
- manager (becomes assistant manager to Sergi),
Sergi Enrich (Mallorca - loan period ended),
Borda (Apoel Nicosia),
Manu Fernández (Alcorcón),
Fidel (Elche), Aitor
(Avilés), Javi Alamo
(Zaragoza), Kepa (Guadalajara),
Alvaro Vega (San Roque - one year
loan),Juan Villar, Pablo Sánchez
(Cádiz), Asen (Rayo Majadahonda),
Ale Zambrano, Alejandro Zamora, Lamas, Manu Mico,
Peinado, Quillo (contracts ended) |
| Transfers in and out |
None. |
| Sabadell |
Transfers in |
Víctor
Espasandín (Montañeros), Gato
(Alcoyano), Abraham Paz, Collantes
(Cartagena), Llorente (Villarreal B),
Nauzet (Mirandés),
Anibal Zurdo (Guadalajara),
Dani Tortolero, Moha (Girona),
Ulises Dávila (Chelsea - one year
loan) |
| Transfers out |
Alex Cruz
(Granada - loan period ended), Ezequiel
(Betis B - loan period ended), Luna (Espanyol
- loan period ended), Aarón Bueno
(Nàstic), Florian (Cartagena),
Fran Piera (Alcoyano), Redondo (Xerez), Agustín, Bermudo, Ian Mackay, Joaquín,
Puigdollors, Samuel (contracts ended) |
| Transfers in and out |
None. |
| Sporting
Gijón |
Transfers in |
Manolo Sánchez -
manager (Sporting Gijón B), Marcos
Landeira (Real Unión - loan period ended),
Sergio (Osasuna), Mandi (Real Madrid Castilla), Carmona (Barcelona B), Hugo
Vieira (Benfica - one year loan), David
Rodríguez (Celta), Juan Muñiz,
Mendy, Pedro Orfila (junior teams), Sandoval -
manager (Rayo Vallecano) |
| Transfers out |
Javier Clemente -
manager (contract ended), André Castro
(Porto - loan period ended), Colunga
(Getafe - loan period ended), Botía
(Sevilla), Barral (Orduspor),
Gálvez (Rayo Vallecano),
Damián Suárez, Rivera (Elche),
Eguren (Libertad), Ayoze (contract rescinded), Sergio (retiring), Manolo
Sánchez - manager (contract rescinded) |
| Transfers in and out |
Luis Morán
(loan period at AEK Larnaka ended, contract rescinded) |
| Villarreal |
Transfers in |
Julio Velázquez
- manager (Villarreal B), Juan Carlos
(Elche - loan period ended), Uche
(Granada - loan period ended), Javi Venta
(Levante), Cavenaghi (River Plate),
Pandiani (Espanyol), Mellberg (Olympiacos), Canteros (Vélez Sarsfield),
Diego Mariño, Gerard Bordas, Jaume Costa,
Toribio, Trigueros, Truyols (Villarreal B) |
| Transfers out |
Lotina - manager
(contract ended), Martinuccio
(Fluminese - loan period ended), Castellani
(Godoy Cruz), Wakaso (Espanyol),
De Guzmán (Swansea - one year loan),
Diego López (Sevilla),
Marco Rubén (Dynamo Kiev),
Nilmar (Al-Rayyan), Borja Valero, Gonzalo (Fiorentina),
Marchena (Deportivo), Català (Murcia), Camuñas (Deportivo - one year loan),
Ángel (Betis), César (contract ended) |
| Transfers in and out |
Marcano (loan
to Olympiacos ended, transferred to Rubin Kazan), Jefferson Montero (loan period at Betis ended,
transferred to Morelia) |
| Xerez |
Transfers in |
Esteban Vigo - manager
(Almería), Rafa García
(Rayo Vallecano -loan period renewed), Alvaro
Rey, Ruz (Nàstic), Sidi Keita
(Sedan), David Prieto
(Córdoba), Adrián Ruíz
(Málaga B), Iago Bouzón (Omonia
Nicosia), Lucas Porcar (Zaragoza - one year
loan), Redondo (Sabadell), Marquitos (Valladolid), Raúl
Navas (no club) |
| Transfers out |
Vicente Moreno -
manager (contract ended), Doblas
(Zaragoza - loan period ended), Juanito Calahorro
(Betis B - loan period ended), Gerard Autet
(retiring, becomes assistant manager at Maccabi Tel Aviv),
Lombán (Barcelona B),
Cordero (AEK Athens), Robusté (Ponferradina), Campano, Capdevila, Capi, Redondo (contract ended)
|
| Transfers in and out |
Adri Cuevas
(loan period at Valencia B ended, on to San Fernando), Poley (in from Málaga B, loaned on to
Atlético Sanluqueño) |
